I bilder försvinner språkliga barriärer. Sanja Matoničkin har gjort fotoboken Sundets pärla som hon nu marknadsför både i Sverige och utomlands.